-
1 заживать
-
2 заживляться
heal глагол: -
3 зарастать
1) General subject: be overgrown, overgrow (преим. pass.), overgrow pass, overrun (сорняками), run wild, grow over (травой), run wild (о парке и т. п.)2) Naval: overgrow (водорослями)3) Obsolete: moss4) Engineering: heal5) Agriculture: grow over7) Fishery: be overgrown with8) Makarov: occlude (о ране на дереве) -
4 заживление
1) General subject: repairer2) Medicine: adhesion, cicatrization, cicatrization (раны), epulosis, healing, regenerative process, repair3) Agriculture: incarnation4) Construction: heal over, healing over5) Advertising: healing process -
5 зарубцовываться
vi; св - зарубцева́тьсяto scar over, to heal over with a scar -
6 заживление
(каких-л. повреждений) heal over дер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > заживление
-
7 заживать
heal, heal up, close up, skin, skin over -
8 заживляться
I несовер. - заживляться; совер. - заживиться
heal; skin over
II страд. от заживлять* * *заживляться; заживиться heal; skin over* * * -
9 заживать
без доп.
heal (up); close up; skin (over)* * *1) heal; 2) begin to live* * *заживать; зажить heal; close up; skin* * *cicatrizeheal -
10 зажить
I несовер. - заживать; совер. - зажить
heal (up); close up; skin (over)
II совер.
begin to live* * *1) heal; 2) begin to live* * *заживать; зажить heal; close up; skin -
11 заживать
1) General subject: begin to live, cicatrize, heal, skin3) Bookish: incarnate -
12 затягиваться
1) General subject: close up, draw out a scheme, inhale (табачным дымом), linger (о болезни), pull at (папиросой и т. п.), draw out, pull at (папиросой, сигарой), draw on (a cigarette), pull (on, at; сигаретой), (а cigarette) take a drag off, (только о ранах) heal -
13 оправляться
1) General subject: gain strength, get over (после болезни, от испуга), heal, pick oneself up (после болезни, удара и т. п.), pull round (от потрясения), put one's dress, put ones dress, rally, recover from, recuperate, hair in order, recover, do (one's) business, do the deed, ease oneself2) Makarov: rally (от страха, горя, болезни), do a crap (в уборной) -
14 заживать
зажитьheal; (о ране тж.) close up; ( затягиваться кожей) skin over -
15 заживляться
1. heal; ( затягиваться кожей) skin over2. страд. к заживлять -
16 зарастать
зарасти1. (тв.; травой и т. п.) be overgrown (with)2. ( о ране) heal; ( затягиваться кожей) skin over -
17 затягивать
1. затянуть (вн.)1. (завязывать, туго стянув концы) tighten (d.)рану затянуло — the wound is beginning to heal, the wound has skinned over или has closed
затягивать дело — drag out a business
2. затянутьего затянуло в болото — he was sucked into the swamp / bog
затягивать песню — strike* up a song
-
18 затягиваться
I несовер. - затягиваться; совер. - затянуться
1) be tightened
2) возвр. tighten one's belt
3) (покрываться)
cover; grow overcast, become obscured (о небе); heal/skin over (о ране)
II страд. от затягивать* * *be tightened, jam* * *inhalelingerpull -
19 заживать
несов. - зажива́ть, сов. - зажи́тьheal; (о ране тж.) close up; ( затягиваться кожей) skin over -
20 заживляться
1) ( залечиваться) heal; ( затягиваться кожей) skin over
- 1
- 2
См. также в других словарях:
heal over — ˌheal ˈover [intransitive] [present tense I/you/we/they heal over he/she/it heals over present participle healing over past tense … Useful english dictionary
heal over — phrasal verb [intransitive] Word forms heal over : present tense I/you/we/they heal over he/she/it heals over present participle healing over past tense healed over past participle healed over if an injury heals over, new skin forms over it and… … English dictionary
heal — [hi:l] v [I and T] [: Old English; Origin: hAlan] 1.) also heal up if a wound or a broken bone heals or is healed, the flesh, skin, or bone grows back together and becomes healthy again ▪ It took three months for my arm to heal properly. 2.) to… … Dictionary of contemporary English
heal — [ hil ] verb ** 1. ) intransitive if an injury heals, the skin or bone grows back together and becomes healthy again: The wound took a long time to heal. a ) transitive to make a part of the body healthy again after an injury: Vitamin K is needed … Usage of the words and phrases in modern English
heal — verb 1 (I) also heal up if a wound or a broken bone heals, the flesh, skin, bone etc grows back together and becomes healthy again: It took three months for my arm to heal properly. 2 (T) to cure someone who is ill or make a wound heal 3 heal the … Longman dictionary of contemporary English
heal */*/ — UK [hiːl] / US [hɪl] verb Word forms heal : present tense I/you/we/they heal he/she/it heals present participle healing past tense healed past participle healed 1) [intransitive] if an injury heals, the skin or bone grows back together and… … English dictionary
heal — Synonyms and related words: bandage, bathe, bring around, bring round, care for, cicatrize, close up, cure, diagnose, doctor, flux, give care to, granulate, heal over, improve, knit, massage, mend, minister to, nurse, operate on, patch up, physic … Moby Thesaurus
Heal — (h[=e]l), v. i. To grow sound; to return to a sound state; as, the limb heals, or the wound heals; sometimes with up or over; as, it will heal up, or over. [1913 Webster] Those wounds heal ill that men do give themselves. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Over There (Fringe) — Over There Fringe episode … Wikipedia
heal — I (New American Roget s College Thesaurus) v. mend, cure; repair, restore; ease. See restoration. Ant., infect. II (Roget s IV) v. 1. [To make well or sound] Syn. cure, remedy, restore, rehabilitate, renew, treat, attend, minister to, restore to… … English dictionary for students
heal — [[t]hil[/t]] v. t. 1) med to make healthy, whole, or sound; restore to health; free from ailment 2) to repair or reconcile; settle: to heal the rift between them[/ex] 3) to free from evil; cleanse; purify: to heal the soul[/ex] 4) to effect a… … From formal English to slang
